Orthodoxie in Freiburg Образ сегодня Ikone von Heute
Община Храмы Богослужение Новости Фотогалерея Библиотека Аудиопроповедь «ДИАЛОГ» Ваш вопрос...
4 и 11.09.2022 Изменение расписания богослужений

...   ›› читать
Приходской вестник

Вышел в свет первый номер "Пр...   ›› читать
Православные приходы во Фрейбурге
Полезные ссылки


BerlinerDioezese

ФРАНКФУРТ ПРАВОСЛАВНЫЙ. Приход сщмч.Киприана и мц.Иустины Русской Православной Церкви.

iOR Sprachschule

Maloe Voznesenie
Установите наш баннер на своем сайте!

Orthodoxie in Freiburg Православие во Фрейбурге
 Храмыˆ˜
 Из истории Петерхофа

    Петерхоф, Петерштрассе, № 1, капелла, северная и восточная стены.
    В 1960 году, в день Святой Троицы Благодаря посредничеству Экуменического круга Фрейбурга Фрейбургский Университет передал двум православным общинам — русской и румынской — Петерхоф-капеллу.
    Петерхоф, Петерштрассе, № 1.
    Капелла святого Креста (Heiligkreuzkapelle) является внутренним помещением Петерхофа — одного из самых старых университетских корпусов. Первоначально он принадлежал подворью монастыря св. Петра, расположенного неподалеку от Фрейбурга в Шварцвальде.

    Образовался Петерхоф в ходе строительства, проводившегося в 1492, с 1585 по 1587, в 1731 и 1765 годах. Благодаря барочным обрамлениям окон и порталов он производил впечатление главным образом принадлежащего к стилю барокко.
    Петерхоф, Петерштрассе, № 1, капелла, северная стена.
    Капелла Петерхофа, бывшего подворья — городского пристанища аббата монастыря Святого Петра, неизвестная большинству местных жителей, появилась в конце XVI в. Она является произведением сметливого мастера, забытого по имени, с лепниной тонкой ручной работы. Смешением форм она указывает на традицию поздней готики или попросту своеобразно отражает ренессанс.
    Комплекс подворья был построен в 1587 г. и не смотря на большие переделки 1731 г. убранство капеллы представляет собой редкий образец маньеризма (7, 17), стиля, характеризующего переход от ренессанса к барокко.
    Петерхоф, Петерштрассе, № 1. Входная дверь со стороны Петерштассе.
    Петерхоф, Петерштрассе, № 1. Картуш на лестничной башне, со стороны двора.
    Петерхоф, Петерштрассе, № 1, Герб аббата Ульриха Бюрги (Ulrich Bu"rgi) над въездными воротами со стороны Петерштрассе с указанием года 1731.
    Петерхоф, Петерштрассе, № 1, картуш на внешней южной стороне капеллы.
    Петерхофский переулок еще в начале XX представлял собой пример маленькой, с внутренним двором и садиком, сонной, некогда прислонившейся к городской стене улочки. Здесь жил так называемый «маленький человек», неизвестный труженик, который всегда последним пожинал плоды городского богатства и первым — городской нужды, без участия которого во всех тяжелых работах, начиная с 1120 года, Фрейбург никогда бы не стал тем, чем он представлен в калейдоскопе времен.
    Петерхоф, Петерштрассе, № 1, фойе и лестница.
    На рубеже XVII и XVIII столетий иезуиты, заслуженные покровители местной школьной науки порадовали себя церковью и коллегиумом, заключенными в общий корпус с тяжелым барочным фасадом, который последовательно выравнивает линию Бертольдштрассе, удачно вписываясь в изгиб этой длинной, сохраняющей средневековый характер улицы. Тщательно выверенная линия крыш, из которой чудесно высится башня кафедрального собора, показывает превосходное чувство стиля того времени, которое коренилось не в «деланной», но в органично выросшей культурной воле. (Съемка 60-х годов).
    В январе 1945 года было едва возможно пробраться через Бертольдштрассе. Фото показывают ситуацию между Нименштрассе и фонтаном Бертольда.
    Бертольдштрассе между фонтаном Бертольда и старым Университетом конца 1944, начала 1945 годов. Слева виден Дом одежды Мюллер, вдали руины кафе Бириингер и гостиницы «К оленю», справа проход Бурсы.
    Бертольдштрассе между Университетской улицей и Ротекринг в начале 1945 года. Ниже городского театра слева различимы руины пивного зала «Лёвен».
    Петерхоф был разрушен вплоть до несущих элементов фасада и вычурных барочных деталей.
    Так выглядел после воздушного налета угол Петерхофа в сторону Нименштрассе. Восстановленный газовый фонарь мог дарить ободряющий свет, благодаря оставшемуся исправным газопроводу.
    Взгляд от Петерхофского переулка на существенно поврежденное северное крыло университетского здания Коллегиум I. Слева видны руины фасада Петерхофа.
    Капелла святого Креста в Петерхофе с повреждениями, произведенными атмосферными воздействиями. Старая тяжелая железная дверь устояла перед огненным штормом, уничтожившим остальное здание.
    В 1950 году началось восстановление церкви иезуитов (университетской), чуть позже Старый Университет и Петерхоф. Петерхоф можно видеть еще с аварийной крышей справа на фото. Перед церковью изгиб Нименштрассе.
    Напротив декоративной коробочной решетки Петерхофа в импровизированно восстановленном городском Цапфенхофе нашла пристанище продуктовая лавка Глейтсмана.
    При реставрационных работах в начале пятидесятых годов был восстановлен барочный вид Петерхофа. Сохранена ренессансная башенка с лестницей и, прежде всего, представляющая историко-художественную ценность капелла святого креста, которая строилась с 1586 по 1587 годы в стиле маньеризма.
    На западной стороне Петерштрассе на месте городского Цапфенхофа и гражданского здания в 1957—1961 годах по плану профессора О.В. Швейцера из Карлсруе было сооружено университетское здание Коллегиума II.
    В 1960 году производя символическую передачу капеллы от имени университета, к собравшимся обратился известный католический богослов, в то время декан теологического факультета Бернхард Вельте (Bernhard Welte): «Университет содержал эту бывшую капеллу как благословение монахов монастыря св. Петра и с готовностью передает ее православным общинам».
    Оборудование иконостаса и приобретение утвари было сделано на пожертвование Евангелической церкви. Иконы для иконостаса написаны в период 1960 — 64 годов румынской художницей Кориной Сомбарт (†1970 Corina Sombart).


  • 1. Alt-Freiburg. Im Auftrag der Stadt Freiburg herausgeben von Professor Dr. J. Sauer. 1928, Dr. Benno Filser Verlag GmbH Augsburg.
  • 2. Bujard, Hermann, evang. Pfarrer. Aus der Geschichte des Ökumenischen Kreises Freiburg i. Brsg. Orthodoxe Stimmen. Übernationale Orthodoxe Zeitschrift. Nr. 68, 4. Vierteljahr 1970. S.23 — 30.
  • 3. Freiburg im Breisgau. 108 Abbildungen von Leif Geiges u. a. Text und Zusammenstellung der Bilder Eberhard Meckel. 1949, Verlag Karl Alber Freiburg.
  • 4. Freiburg in Trümern 1944—1952. eine Bild- und Textdokumentation ‹Teil I› herausgeben von Walter Vetter. Mit 187 Abbildungen von Leif Geiges, Karl Müller, Willy Pragher und anderen. Verlag Rombach Freiburg, 1982.
  • 5. Freiburg in Trümern 1944—1952. eine Bild- und Textdokumentation Teil II herausgeben von Walter Vetter. Mit 205 schwarzweißer und 25 Farbabbildungen. Verlag Rombach Freiburg, 1984.
  • 6. Freiburger Bürgerhäuser.
  • 7. Freiburger Uni-Magazin. Albert-Ludwigs-Universität Feiburg. 6/Dezember 2001.
  • 8. Miron Tatjana. Orthodoxe Christen in Freiburg: Die Arbeitschaft Ostkirchen e. V. Freiburger Kirchenbuch. S. 276—278.
  •  

    BERLINER DIÖZESE DER RUSSISCH-ORTHODOXEN KIRCHE

    DES MOSKAUER PATRIARCHATS

    Храм свт. Николая  •  Hl. Nikolaus Gemeinde
    (Peterhof-Kapelle, Freiburg im Breisgau)

    Московского Патриархата, Берлинской Епархии





    [Выберите язык]


    Сант Петрус в Ландвассере
    Капелла в
    Петерхофе
    Из истории Петерхофа
    Покровский храм
    Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить пришел Я, но исполнить. (Евангелие от Матфея 5, 17)